Nutzungsbedingungen

1. Vertragsparteien und Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln die Nutzung der Website atsmapping.com und der zugehörigen digitalen Dienste (die „Plattform“), betrieben von ATS Racing Otomotiv („ATS Mapping“, „wir“).

Jede natürliche oder juristische Person, die auf die Plattform zugreift, sich als Mitglied registriert oder eine Dienstleistung anfragt (der „Nutzer“), erklärt, diese Bedingungen gelesen und akzeptiert zu haben. Wenn Sie die Bedingungen nicht akzeptieren, dürfen Sie die Plattform nicht nutzen.

2. Begriffsbestimmungen

• Nutzer: Privatkunde oder Händler, der die Plattform nutzt.
• Händler: von ATS Mapping zugelassener gewerblicher Geschäftspartner.
• Dienstleistung: ECU-Softwareoptimierung, Fehlerdiagnose und verwandte technische Lösungen.
• Konto: der Bereich, auf den der Nutzer nach E-Mail-Bestätigung und Freigabe zugreift.

3. Leistungsbeschreibung

ATS Mapping bietet im Wesentlichen Dienstleistungen in folgenden Bereichen an:

• Leistungssoftware (Stage 1/2/3) und ECU-Optimierung,
• Fehlerdiagnose, Auslesen/Löschen von Fehlercodes und Reparaturunterstützung,
• Softwarelösungen für DPF/OPF-, EGR- und AdBlue-(SCR-)Systeme,
• Wegfahrsperre, Schlüsselkopie und zugehörige technische Arbeiten,
• Individuelle Fahrzeugprojekte und Beratung.

Umfang, Preis und Dauer der Dienstleistungen können je nach Fahrzeug und Anfrage variieren; ATS Mapping behält sich das Recht vor, Anfragen abzulehnen, die es für technisch nicht geeignet hält.

4. Mitgliedschaft und Konto

Die Mitgliedschaft muss mit wahren und aktuellen Angaben erfolgen. Nach der Registrierung muss Ihre E-Mail-Adresse bestätigt werden; Händlerkonten unterliegen zusätzlich der Freigabe durch ATS Mapping. Nicht freigegebene oder gesperrte Konten haben möglicherweise keinen Zugriff auf die Dienstleistungen.

Sie sind für die Sicherheit Ihres Kontos und die Vertraulichkeit Ihres Passworts verantwortlich. Der Nutzer haftet für alle über sein Konto durchgeführten Vorgänge. Bei unbefugtem Zugriff müssen Sie uns unverzüglich informieren.

5. Bestell- und Leistungsprozess

Über das Kundenportal eingereichte Anfragen werden nach Freigabe durch ATS Mapping bearbeitet. Für eine Bestellung müssen unter Umständen gültige Rechnungsdaten in Ihrem Profil hinterlegt sein. Voraussichtliche Liefer-/Bearbeitungszeiten dienen nur der Information und stellen keine verbindliche Zusage dar.

6. Preise und Zahlung

Die Servicegebühren werden zum Zeitpunkt der Bestellung oder gemäß den für Händler festgelegten Zahlungsbedingungen erhoben. Die Kontosalden und Zahlungsfristen der Händler werden im Kundenportal angezeigt. Preise können ohne vorherige Ankündigung aktualisiert werden; der Preis einer bereits bestätigten Bestellung ändert sich jedoch nicht.

7. Pflichten des Nutzers

• Wahrheitsgemäße und aktuelle Angaben zu machen,
• Die Plattform nur für rechtmäßige Zwecke zu nutzen,
• Keine Versuche zu unternehmen, das System zu beschädigen oder dessen Sicherheit zu umgehen,
• Die Rechte Dritter nicht zu verletzen,
• In eigener Verantwortung zu beurteilen, ob das Ergebnis der Dienstleistung dem Verwendungszweck des Fahrzeugs und den geltenden Vorschriften entspricht.

8. Geistiges Eigentum

Sämtliche Designs, Logos, Texte, Software und Inhalte auf der Plattform gehören ATS Mapping oder dessen Lizenzgebern und dürfen ohne Genehmigung weder genutzt, kopiert noch vervielfältigt werden.

9. Rechtlicher Hinweis und Haftungsbeschränkung

Wichtig: ECU-Software- und Leistungsänderungen können die Herstellergarantie des Fahrzeugs teilweise oder vollständig erlöschen lassen und die Emissionswerte sowie den Kraftstoffverbrauch beeinflussen. Die Durchführung solcher Maßnahmen erfolgt ausschließlich nach eigenem Ermessen und in eigener Verantwortung des Nutzers.

ATS Mapping erbringt seine Dienstleistungen mit der gebotenen Sorgfalt, haftet jedoch nicht für mittelbare Schäden, die durch den vorherigen Wartungszustand des Fahrzeugs, Hardwaredefekte oder fehlerhafte/unvollständige Angaben entstehen. Die Gesamthaftung von ATS Mapping ist in jedem Fall auf das für die betreffende Dienstleistung gezahlte Entgelt begrenzt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen bleiben vorbehalten.

10. Emissions- und Verkehrsvorschriften

Softwarelösungen, die auf die Deaktivierung von Emissionskontroll- systemen wie DPF/OPF, EGR und AdBlue abzielen, können für auf öffentlichen Straßen genutzte Fahrzeuge geltenden Umwelt- und Verkehrsvorschriften widersprechen. Solche Lösungen sind ausschließlich für den Renn-/Streckenbetrieb oder geschlossene Bereiche (Offroad) bestimmt. Die Straßenzulassung und Prüfpflichten des Fahrzeugs liegen in der Verantwortung des Nutzers.

11. Höhere Gewalt

Kann ATS Mapping seinen Verpflichtungen aufgrund von Umständen außerhalb der Kontrolle der Parteien nicht nachkommen — wie Naturkatastrophen, Feuer, Epidemien, Cyberangriffe, Ausfälle der Infrastruktur/Kommunikation, Lieferengpässe oder behördliche Entscheidungen —, gilt dies nicht als Vertragsverletzung.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für die Auslegung und Anwendung dieser Bedingungen gilt türkisches Recht, unabhängig von der Sprachversion, die Sie lesen. Für etwaige Streitigkeiten sind die Gerichte und Vollstreckungsämter von Istanbul (Çağlayan) zuständig. Bei Verbrauchergeschäften bleibt die Zuständigkeit der türkischen Verbraucherschlichtungsstellen und Verbrauchergerichte gemäß den einschlägigen Vorschriften vorbehalten.

13. Änderungen

ATS Mapping kann diese Bedingungen jederzeit aktualisieren. Die aktuelle Fassung tritt mit ihrer Veröffentlichung auf dieser Seite in Kraft. Über wesentliche Änderungen werden Nutzer nach Möglichkeit auf geeignete Weise informiert.

14. Kontakt

Bei Fragen: mapping@atsracing.com.tr — +90 (537) 702 69 42 — Mehmet Neşih Özmen Mah. Uzun Sk. Gülen Han No: 21/9, 34169 Güngören, Istanbul / Türkei.